РЕЧНИК НА ОРИГИНАЛНИ СТАРОБЪЛГАРСКИ И ДИАЛЕКТНИ ДУМИ

И ДУМИ, СВЪРЗАНИ С БЪЛГАРСКАТА ЕТНОГРАФИЯ - (-Ъ-Ю-)     

Иван Танев Иванов

Страница за прабългарите. Език, произход, история и религия в статии, книги и музика.

Ъргьосана [37] — ръждясала

ържнала [37] — изцвилила

ърчит [37] — хърка

Ю [44] – нея.

Юг [44] – зной; название на южния вятър; иносказателно: нещастие.

Югич [5, 49, 55] – овен водач на стадото, виж угич (на турски ялчия) (родоп.)

Юдол [44] – долина.

Юдол [52] – мъчителен свят

Юдол плачевная [44] – този свят.

Юдуже [44]  – там, къде.

Южик (а) [44] – родственик; родственица.

Юзда [45] – оглавник (юлар), поставя се на главата на кон, магаре или бивол, теглещи кола, талига. Състои се от два странични ремъка (чейнелик), към които се закрепват капаците за очите, надчелник, надноздреник и держеле (две железни халки с железни пръчки и мущук) и гема (езика). Держеле, изработено от по-меко желязо се нарича транзела. Щранга – сарашки термин, част от юздата.

Юзи [44] – вериги; окови.

Юзник [44]  – затворник.

Юлчече [20] – малко шиниче, два – три пъти умалено спрямо нормалния шиник

Юма [48]- лодка, плавателен съд.

Юнец [44] – теленце; младо биче.

Юнец, юнче – млад вол

Юница [44] – млада крава.

Юнота [44]  – млад човек, юноша (стблг.).

Юрган [20] – дебело здраво въже (Ф 30-40 мм)

Юродивий [44] – глупав; приел духовно подстригване за юродство.

Юсми  [49]– безсрамници

        Юсна [15]– спя (съврем. бълг.- да се заюсна – да се унеса, да си отклоня вниманието)

Юсове [62] – название на двете носови съгласни в кирилицата

Юстин [18,19] – хоризонтална греда на покрив

Юстюн [18] – дълга греда за вадене на вода от кладенец